Начало    За нас    Вашето мнение   
 
Енциклопедии Речници Библиотека За студента За ученика За най-малките
 Търсене
 Разглеждане по:
Заглавия
Автори
Категории
 
Преводи
Доброто в плен на злото
Монолог на Хамлет
Манфред
La bella dame sans merci
Завет
На един европейски революционер
Войната
Вятърът
Гости
Пред огнището на спомена
Сантиментален разговор
Есенна песен
Тъкачите
Работник
Смущение
Дванадесетте
  
Виж още:
Българска художествена литература /Литература между двете световни войни /Поезия
Преводи
Автор:
Милев, Гео

Работник

Рихард Демел

Ний си имаме рожба и подслон, и ложе,
о жена,
и работа даже за двама;
и имаме слънце, дъжд, вятър - и знай,
че малко нам липсва ни само,
за да бъдем свободни като птиците божи –
потрай!

Когато в неделя вървим през полето,
о дете,
а над ниви класили прехвръква, играй
в сини кръгове рой лястовички - о знай:
не с дрехи, не с накит ще можем
да бъдем красиви като птиците божи –
потрай!

О трай! Ний предсещаме бурята мощна,
ний народ.
Само малко, о малко потрай!
Едно липсва на нас, о жена, о дете:
на труда ни свещения плод –
за да бъдем щастливи като птиците божи...
Потрай!

  << >>
Начало : За нас : Вашето мнение : Защита на личните данни : Защита на авторските права : За рекламодатели
Галерии : Атлас : Таблици : Мерни единици : Хроника на човечеството : Статистика
Игра : Най-четено : На днешния ден : Личност на деня
Книгоиздателска къща Труд  Сирма Груп  Сирма Медия   Със съдействието на: Oracle Българска телекомуникационна компания